Trevor Bauer struggles in Chase Field debut